Avantages des murailles

Document manuscrit de 5 pages. Après une trentaine d’années de paix qui ont permis à la colonie de la Nouvelle-France de se développer commence en Europe en 1...
mais aussi/sed etiam...
  0
Plein écran  
 Original
 Français
 Anglais

[1] il ne faut point Se flatter trop ou S’aveugler, dix mille

      hommes sont a peu pres tout Le monde, que nous pouvons avoir

      à Quebec pour ne degarnir pas trop Montreal  et Les Environs

      qui auront peutestre  Et Comme immanquablement à soute

[5] nir Contre un autre party dennemis, et Considerable qui ~ 

      viendra par en Haut Il faudra partager Ces dix mille homme

      il en faudra dans Les Cotes La ville à beauport à la

      pointe de Levy devant La ville du Cote de St michel à la 

      petite rivière Les differents Camps ne seront donc pas

[10] bien nombreux ~  mais me direz vous on se prestera aisement

      secours Mais si on attaque partout en meme temps ce sera

      au plus fort La poche et si Lorsque Lon aura quitté son

      poste pour prester secours au party voisin, Lennemy vient

      par cet endroit et profite de labscence pour Entrer dans

[15] Laville elle sera prise de plus nos Soldats Sont ils assez

      aguerys pour soutenir un feu Continuel sans trembler sans

      Lacher le pied sans S’ennuyer Ce sont des habitants il y faut

      penser ils se batteroient bien fermement  appuyé d’une  arbre

      dun Fossé ou d’une Haye, mais Les bois ne sont plus si ~ 

[20] fourny aux Environs de Quebec comme ils estoient autre

      fois il faudra faire tete il en moura bien de nostre

      Costé aussy bien que du coté de lennemy Il en tombera

      beaucoup malades de fatigues nuit et jour. Il en desertra

      peutestre aussy quelqu’uns, d’ou Les remplacer. il ne faud

[25] roit point tant de fatigues si nous avions des murailles La

      ville se garderoit toute seul et  on ne feroit des attaques que

      meditées, on Se trouveroit  toujours prests à resister quand

      il faudroit on pouroit quelquefois lacher  Le pied sans aucun

      danger pour attendre Lennemy dans un lieu de sureté ou on

[30] Le battroit surement Sans beaucoup s’exposer. Je laisse à juger

      de tout Cela à Ceux qui cognoissent Les ruses Les travaux

      Les fatigues Les dangers et Les malheurs de la guerre 

      Et qui cognoissent mieux que moy Le genie  des habitants

      qui Sont Le plus grand nombre de nos soldats Je doute

[35] fort que Ceux qui Craignent  aujourdhuy de mettre quelque

      pistoles pour se mettre en sureté par de bonnes fortifications

      ne senfuient dans Les bois pour sauver leur buttin et ne

      nous laisse ycy dans Lembarras.

      Mais me direz vous si les Ennemis prennent La ville fortifiée

[40] on ne poura plus La reprendre sur eux Ce qu’on pouroit aisement

      si elle ne Lestoit pas. Et si ils La prennent  ne pouront ils pas

      bien La fortifier ne Secroitce que de pieux et de terre ( ?) dabort

      dix mille Hommes aussy actifs que des ennemys qui ont Leur vie

      à sauver travailleront  promptement et se mettront

[45] à Couvert des incursions du petit nombre de gens Harcelés

      et depouvus,  qui nous resteront dans Lesté ils y feront

      de fortes murailles en attendant que La France puisse armer

      une flotte pour Les venir attaquer. Mais penseton de

      bonne Foy que La France s’en embarassera beaucoup quand

[50] elle voira que nous nous seront rendus miserables par notre

      faute Et nos idées chimeriques  de nous pouvoir deffendre

      sans fortifications quil Lessoit  a  nostre option et jugement

      + Enfin si la ville est une fois prise Comment tous les habitants pourront ils subsister sils ne se rendent à discretion à

      Lennemy voiront ils Egorger de sang froid leurs femmes et leurs enfants, passeront ils en France et Comment ~ pouront

[55] ils subsister sans Le Secours des moissons quils ne pouront ny deffendre ny recueillir si Lennemy ne le leur permet

      resisteront ils bien  aux Sollicitations pressantes de Langlois qui les bourera ( ?)  de bel argent pour les denrées qui luy

      promettra mons et merveilles, La faim et La misere Change bien Les gens Ceux qui soutiendront se …ront( ?) abandon

      ne sans secours et obligé de perir de misere. Ce nest pas tout on dit qu’on a point droit de capituler  lorsque La ville.

      nest point murée. Cest à Messieurs Du militaire à juger de tout Cela ils cognoissent et Les dangers et Les moyens dy remedier.

  Commentaire paléographique
Avantages des murailles

Il s'agit d'un document dont l'écriture est cursive caractéristique des documents du temps. On peut toutefois souligner la belle régularité des lettres la cohérence de l’orthographe et l’organisation du document nettement séparé en parties dûment numérotées indices qui dénotent un scripteur éduqué et lettré comme l’atteste aussi la précision du vocabulaire et la clarté de l’exposition démonstrative. Il n’y a par contre que peu de signes diacritiques (accents) et aucune ponctuation réalité du temps sans doute renforcée par le fait que nous sommes en présence d’un brouillon et que le texte cité sera vraisemblablement lu à haute voix.
  Designed by: Pakobrats© 2008 LTRC-AAQ